The BBC will amend the transmission programme in States Unidos.Un episode of Top Gear BBC which hosts fun Mexican will be edited prior to leaving the air in the United States.Ancestor week BBC apologized for a show in which Richard Hammond, one of the presenters, stated that the Mexican were "flatulentos lazy, irresponsible and past weight." while another star of the series, Jeremy Clarkson, scoffed the Mexico Ambassador in London
Subsequently, diplomat Mexican Eduardo Molina Mora little filed a complaint to the company for the comments.
A BBC spokesman said that programs like Top Gear suffered a "routine for the transmission of the International Edition.
Click Read also: the editors blog: BBC World and Top Gear:
Top Gear is on the list of programmes for channel BBC America, American viewers directed.
The episode in question is passed, this Monday at 9 p.m., local time on the coast is the United States, without "news section" comments were made.
The mentioned segment comprises the trio of speakers discussing cars and Exchange jokes.
In the British newspaper The Observer last Sunday newly actor Steve Coogan, said broadcast program on 30 January this year suggests that the BBC "tolerance of casual racism."
In a letter to Medina Mora, the company said he regrets offended some people and added that jokes based on national stereotypes are part of British humour.
Click Read also: Mexico against the BBC complaints
No comments:
Post a Comment