Fled and hid in the prison of thieves

Two offenders were sent by a judge to prison model in Bogota. two thieves were caught stealing and they were driven out by the police shot on the roofs of a poor district of Bogota South they hid controlled the city prison.

Among the shootings, both men made a "human scale" and entered an arena of La Picota penitentiary where they were captured.

Henry Duke and Néstor Wilson Hernández, 22-27 years, succeeded in defeating the police, but not the guardian of prison, three of whose members their surprise, alerted by activation of alarms.

"This is the first case we are in the history of imprisonment of two criminals from the country who, instead of mocking officials, takes refuge in a penal institution," he says BBC News General Gustavo Adolfo Ricaurte, Director of Inpec, the National Institute of corrections and Colombia prison.

Everything went on the night of Tuesday, when residents of the neighbourhood called Cerro El line police emergency to signal the presence of two armed robbers and trying to steal a House.

This is the first event we in the history of imprisonment of two criminals from the country who, instead of mocking authorities, takes refuge in a penal institution

General Gustavo Adolfo Ricaurte, Director of the National Institute of corrections and prison Colombia

"Very quickly the police arrived at the site and began to pursue men escaped from the roof, said Ricaurte.".

One of two thieves reached rozado by a bullet fired police, and when he was captured within the La Picota should be supported by the prison medical personnel.

"It was a fire caused by the ball past grazing", commented General Ricaurte.

Captured handed over to the police at 10 pm and brought before a judge Director Inpec narrated two revolvers.

Now, Duke and Hernández are good collection in prison, another prison in Bogota, model not as safe as the pillory.

The fact occurred after a week that police Bogotá has developed more than 2,000 additional agents in the streets due to multiple complaints from citizens by increasing insecurity in the Colombian capital.

View the original article here